もうすぐクリスマス！ その11

編み物をするご婦人の向い側には、ランプが置かれていました。
炎の光は、暖かさをくれますね。
18日は、教会の窓です。中には鳩がいました。

もうすぐクリスマス！ その10

今日16日の窓の中には、編み物をしているご婦人がいました。
隣の窓が17日の窓です。
こちらをあけると、ご婦人の向い側にいる人が見えるはず。
それは誰なんでしょうか？

もうすぐクリスマス！ その9

14日は広場に面したレストランでした。
七面鳥の料理を楽しむところ。
今日の絵は、ドイツの伝統的な遊具です。
"Steckenpferd"（ステケンフェート）と言い、辞書で調べると「棒馬」と訳されています。
今はほとんど見ませんが、ハバ社のカタログでは1995年まで載っていました。
馬はドイツの子どもたちにとってとても身近な存在です。
ミュンヘンの街中の公園で、普通に乗馬している人を見かけたことがあります。
子どもたちもこの棒馬を使って乗馬の真似事をしていたようです。

そういえば、日本の昔のテレビ番組で、大村崑さんがこれにまたがっていた様な気がする。
「とんま天狗」って言ったかな・・・。

もうすぐクリスマス！ その8

そして、今日13日。
ピアノを練習する人。
聖夜の賛美歌斉唱の伴奏をするんでしょうか。

もうすぐクリスマス！ その7

12日を過ぎ、ちょうど半分に達しました。
では、今のアドベントカレンダーの全体像をご覧ください。



だいぶ賑やかな街になってきました。

この時期、ドイツでは各地でクリスマスマーケットが開かれています。
その中でもっとも有名なのが、ニュールンベルグのクリスマスマーケット。
街の中央広場にたくさんの屋台が出て、クリスマスツリーの飾りや煙出し人形、ろうそくなどクリスマスに関連したさまざまなものを売っています。食べ物もあります。ソーセージはもちろんのこと、温かいワイン、クリスマスのお菓子などなど。
このマーケットの様子はHPでも見ることができます。
http://www.christkindlesmarkt.de/english/
ライブカメラでの中継もあり、居ながらにしてドイツのマーケットの雰囲気を楽しむことができます。

もうすぐクリスマス！ その6

さて、続きです。
上から10日、11日、12日。
ネズミがいました。何か食べ物を運んできたんでしょうか。それともネズミ捕り？
11日は、赤ちゃんのお世話をしてます。お風呂上りかな。
12日はクリスマスリース。天井から吊り下げるように飾っています。

もうすぐクリスマス！ その5

出張と土日がつながってしまい、
更新がすっ飛んでしまいました。
スミマセン・・・
さて、たまっていた写真をアップします。
右上から、7日・8日・9日の絵です。
7日は、顔が隠れていますが、ネコです。
天井裏で、家を守ってるんでしょう。
8日はきれいなお花の飾り。
9日は手紙を書いている人。
サンタクロースにプレゼントのお願いを書いてるのでしょうか。